Webseite neu bauen vs. überarbeiten – wann Neubau, wann Relaunch?

Webseite neu bauen vs. überarbeiten – wann Neubau, wann Relaunch?

Eine veraltete oder unbefriedigende Webseite kann überarbeitet (Relaunch) oder komplett neu gebaut werden. Die Wahl hängt von Technik, Inhalten, Budget und Zielen ab.

Überarbeiten (Relaunch auf bestehender Basis)

Sinnvoll, wenn: Die technische Basis noch tragfähig ist (sicher, wartbar), die Struktur im Großen passt und Sie vor allem Design, Texte und vielleicht ein paar Funktionen verbessern wollen. Vorteile: Weniger Aufwand, bestehende URLs und Rankings können erhalten bleiben. Risiko: Wenn die Grundlage (z. B. veraltetes CMS, unsichere Plugins) schwach ist, bleibt sie ein Pflegefall.

Komplett neu bauen

Sinnvoll, wenn: Technik ist veraltet oder unsicher, die Struktur passt nicht mehr zu Ihren Zielen, oder Sie wollen einen klaren Neustart (neues Design, neues System). Vorteile: Saubere Basis, moderne Technik, klare Struktur. Nachteile: Höherer Aufwand, Migration nötig (URLs, Inhalte, ggf. Weiterleitungen), um Ranking und Traffic zu schonen.

Kriterien für die Entscheidung

• Technik: Lässt sich das aktuelle System noch sicher und performant betreiben? Wenn nein → Neubau eher sinnvoll.
• Struktur: Reicht Anpassung der Seiten und Navigation, oder brauchen Sie eine völlig andere Informationsarchitektur? Bei letzterem oft Neubau.
• Budget und Zeit: Relaunch ist meist günstiger und schneller; Neubau lohnt sich, wenn die Basis nicht mehr trägt.
• SEO: Bei Neubau unbedingt alte URLs auf neue per 301-Weiterleitung mappen und Sitemap/Google aktualisieren, damit Rankings nicht verloren gehen.

Wenn Sie unsicher sind, können wir in einem kostenlosen Gespräch Ihre aktuelle Seite und Ziele prüfen und eine Empfehlung geben.

Kostenloses Beratungsgespräch vereinbaren